nach oben

Beschreibung

Suncoast 40

The yacht is registered in Germany and currently resides in Aruba. The entire hull was sandblasted and repainted 2010. The sails are 10 years old but little used. Fuel tank in stainless steel.
The yacht has a fixed deck house.
There is a second, solid-mounted rudder, which is used for the wind vane as well as steering.

Engine access, large aft cabin with large bed. 200 W solar panels and two wind generators. Diesel generator, new dinghy and 2 x 5 hp outboard.

•     Log
•     Compass
•     GPS
•     Wind indicator - speed and direction
•     VHF radio
•     2x Autopilot AUTO HELM 5000
•     2 Wind Generators
•     Solar cells
•     Winsteuerung
•     Gangway

For sale because the owner wants to go back to DE.

Recent Photo's coming later.

Suncoast 40

Die Yacht ist in Deutschland registriert und liegt z.Z. in Aruba. Der komplette Rumpf wurde dieses Jahr gesandstrahlt und neu lackiert. Die Segel sind 10 Jahre alt, aber wenig gebraucht. Dieseltank aus Edelstahl.
Die Yacht hat ein festes Deckshaus.
Es gibt ein zweites, fest montiertes Ruder, welches für die Windfahne genutzt wird oder auch als Notruder.


Motorraum begehbar, große Achterkabine  mit grossem Bett. 200 W Solarzellen und 2 Windgeneratoren. Dieselgenerator, neues Dinghi und 2 x 5 PS Aussenborder.

• Logge
• Compass
• GPS
• Windanzeige - Geschwindigkeit und Richtung
• VHF radio
• 2x Autopilot AUTOHELM 5000
• 2 Windgeneratoren
• Solarzellen
• Winsteuerung
• Gangway

Höhen im Schiff

• Salon 1,86
• Achterkabine 1.70
• WC 1.80

Zu verkaufen weil der Eigner zurück nach DE möchte.

Aktuelle Photo´s kommen später.

Suncoast 40

El yate está registrada en Alemania y reside actualmente en Aruba. El casco entero fue arenado y pintado de este año. Las velas son 10 años de edad, pero poco usada. Tanque de combustible de acero inoxidable.
El yate tiene una casa cubierta fija.
Hay un segundo timón, sólido montado, que se utiliza para la veleta, así como de dirección.

Acceso motor, cabina de popa con gran cama doble. 200 W paneles solares y dos aerogeneradores. generador de diesel, bote nuevo y motor fuera de borda de 2 x 5 caballos de fuerza.

•     Log
•     Brújula
•     GPS
•     Indicador de viento - velocidad y dirección
•     Radio VHF
•     2x piloto automático Helm AUTO 5000
•     Viento 2 Generadores
•     Las células solares
•     Winsteuerung
•     Pasarela

Para la venta porque el propietario quiere volver a DE.

Foto reciente viene después.

Suncoast 40

Le yacht est enregistré en Allemagne et réside actuellement à Aruba. La coque a été entièrement sablée et repeinte cette année. Les voiles sont de 10 ans, mais peu utilisée. Réservoir de carburant en acier inoxydable.
Le yacht a une maison de pont fixe.
Il ya un gouvernail deuxième semi-monté, qui est utilisé pour la girouette ainsi que de pilotage.

Accès moteur, grande cabine arrière avec un grand lit. 200 panneaux solaires W et deux générateurs de vent. générateur diesel, nouvelle annexe et 2 x 5 hors-bord HP.

•     Connectez-vous
•     Boussole
•     GPS
•     Girouette - vitesse et la direction
•     radio VHF
•     2x HELM AUTO Pilote automatique 5000
•     Générateurs de Vent 2
•     Les cellules solaires
•     Winsteuerung
•     Couloir

Pour la vente parce que le propriétaire veut rentrer à la DE.

Photo récente de venir plus tard.

Suncoast 40

Het jacht is geregistreerd in Duitsland en woont momenteel in Aruba. De gehele romp werd gestraald en opnieuw geschilderd dit jaar. De zeilen zijn 10 jaar oud maar weinig gebruikt. Brandstoftank in roestvrij staal.
Het jacht heeft een vaste dekhuis.
Er is een tweede, vast gemonteerde roer, die wordt gebruikt voor de windvaan als besturing.

Motor toegang, grote achterkajuit met een groot bed. 200 W zonnepanelen en twee windmolens. Generator diesel, nieuwe rubberboot en 2 x 5 pk buitenboordmotor.

•     Log
•     Kompas
•     GPS
•     Wind indicator - snelheid en richting
•     VHF-radio
•     2x Autopilot AUTO HELM 5000
•     2 Wind Generatoren
•     Zonnecellen
•     Winsteuerung
•     Loopplank

Te koop omdat de eigenaar wil terug naar DE.

De nieuwste foto's komen later.

Suncoast 40

Яхта зарегистрирована в Германии и в настоящее время проживает на Арубе. Весь корпус был пескоструйной обработке и перекрасили в этом году. Паруса 10 лет, но практически не используется. Топливный бак из нержавеющей стали.
Яхта имеет фиксированную дом палубе.
Существует второй, твердого установлен руль, который используется для флюгер, а также рулевое управление.

Доступ к двигателю, большой кормовой каюте с большой кроватью. 200 W солнечных батарей и ветряных генераторов 2. Дизель-генератор, новые лодки и 2 х 5 л.с. подвесных лодочных моторов.

•     Журнал
•     Компас
•     GPS
•     Ветер показатель - скорость и направление
•     УКВ-радио
•     2x Автопилот AUTO HELM 5000
•     2 Ветряки
•     Солнечные батареи
•     Winsteuerung
•     Трап

Продается потому, что владелец хочет, чтобы вернуться в DE.

Последние фотографии приходит позже.