---

english

Vindö 40

Equipment

Propulsion

• Diesel w. shaft
• Engine Volvo Penta 26 HP
• Steering: tiller steering

Sail & Rigg

• Sloop rigged
• Rolling mainsail
• Furling-jib system
• Aluminium boom

Interiors & Cabin Layout

• Foreship cabin
• Quarterberth
• Saloon
• WC / Shower & Bath

Galley

• Gas stove 2 flame
• Sink
• Electric refrigerator

On-board Instruments

• Depth sounder
• Speedometer
• Compass
• Autopilot
• VHF radio

Covers & Tarpaulins

• Sprayhood
• Bimini top

Technical Equipment

• Shore supply 220 volt
• Battery
• Battery charger
• Main circuit breaker
• Anchor w. chain

General Equipment

• Bathing ladder
• Guard rail
• Pulpit
• Pushpit
• Bilge pump
• Electric bilge pump
• Fire extinguisher
• Radio-cassette
• Underwater paint
• Teak deck

---

german

Vindö 40

Equipment

• Antrieb Diesel w. Welle
  
• Motor Volvo Penta 26 PS
  
• Bedienung: Pinnensteuerung

Sail & Rigg

• Slooptakelung
  
• Rollgroß
  
• Rollfockeinrichtung
  
• Aluminium-Boom

Einrichtung & Aufteilung

• Bugkabine
  
• Schlupfkabine
  
• Saloon
  
• WC / Dusche & Bad

Kombüse

• Gasherd 2-flammig
  
• Sinken
  
• Elektrischer Kühlschrank

Nautische Instrumente

• Echolot
  
• Geschwindigkeitsmesser
  
• Compass
  
• Autopilot
  
• UKW-Funk

Planen & Persenninge

• Sprayhood
  
• Bimini top

Technische Ausstattung

• Landanschluss 220 Volt
  
• Akku
  
• Batterie-Ladegerät
  
• Hauptschalter
  
• Anker Kette

General Equipment

• Badeleiter
  
• Seereling
  
• Kanzel
  
• Heckkorb
  
• Bilgenpumpe
  
• Elektrische Lenzpumpe
  
• Feuerlöscher
  
• Radio-Cassette
  
• Unterwasseranstrich
  
• Teakdeck

---

spanish

Vindö 40

Equipo

• De propulsión diesel eje
  
• Motor Volvo Penta 26 HP
  
• Dirección: caña gobierno

Velas y aparejo

• Sloop
  
• Mayor enrrollable
  
• Enrollador de génova
  
• Boom de aluminio

Interiores y distribución de cabinas

• Cabina de proa
  
• Skipper
  
• Salón
  
• WC Baño

cocina

• Estufa de gas 2 de llama
  
• Hundirse
  
• Nevera eléctrica

Los instrumentos de a bordo

• Sonda
  
• Velocímetro
  
• Compass
  
• Piloto automático
  
• Radio VHF

Cubiertas y toldos

• Capota
  
• Bimini

Equipo técnico

• Conexión a tierra de 220 voltios
  
• Batería
  
• Cargador de baterías
  
• Interruptor general
  
• Ancla cadena

Equipo General

• Escalera de baño
  
• Barandilla
  
• Púlpito
  
• Balcón de popa
  
• Bomba de achique
  
• De la bomba de achique eléctrica
  
• Extintor
  
• Radio-cassette
  
• Antifouling
  
• Cubierta de teca

---

russian

Vindö 40

Оборудование

• Маршевых дизельных w. вал
  
• Двигатель Volvo Penta 26 л.с.
  
• Управление: румпель руля

Sail & Ригг

• Шлюп фальсификации
  
• Rolling грот
  
• Устройство откатки фока
  
• Алюминиевая стрела

Интерьеры & обшивка

• Носовая каюта
  
• Quarterberth
  
• Салон
  
• Туалет / душ & Ванная

Камбуз

• Газовая плита 2 пламени
  
• Тонуть
  
• Холодильник электрический

Навигационные приборы

• Эхолот
  
• Спидометр
  
• Компаса
  
• Автопилот
  
• УКВ радио

Обложки & Брезент

• Sprayhood
  
• Бимини Топ

Техническое оборудование

• Береговому электроснабжению 220 вольт
  
• Аккумулятор
  
• Зарядное устройство
  
• Главный выключатель
  
• Якорь цепь

Генеральный оборудование

• Лестница для купанья
  
• Поручни
  
• Pulpit
  
• Pushpit
  
• Трюмный насос
  
• Электрический трюмный насос
  
• Огнетушитель
  
• Радио-кассета
  
• Окраска подводной части
  
• Тик палуба

The offerer insures indicated the data as largest care to have provided,
however can be taken over for the correctness, completeness and topicality of the data no guarantee.